Chronicles of a Russian vegan girl living in Barcelona

Zucchini pancakes

How have you been? This time I don’t have excuse for disappearing this way. I feel terrible saying this, but I just didn’t feel like posting. Or cooking, by the way. Well, I have been cooking: I need to eat like any other human. But not the kind of things you’d share on a food blog. Or maybe it’s just something I say to myself to feel less guilty.
Zucchini pancakes
So I tried to overcome my laziness/blogger block and finally give signs of life. The result? This zucchini pancakes. Nothing glamorous or spectacular but incredibly tasty. I don’t know where they originated, but they are a very popular dish in Russia. Traditionaly, they are made with eggs and served with smetana (a soured cream product similar to the crème fraîche). But there are good news: the eggless, vegan version is as delicious as the original. I used to add a tablespoon of ground flaxseeds as a substitute, but I recently discovered that you don’t need them at all. They hold together well even without an egg replacer. 
Zucchini pancakes

Zucchini pancakes

I wrote a list of ingredients with the amounts, but I was tempted to leave  just  the ingredients. Why? Because I actually never mesure them. I never did, never will and it always worked for me: I just throw everything in a bowl in the proportions I think I should. Too thick? Let’s add another splash of soymilk. Too liquid? More flour! So don’t be limited by what I wrote here: experiment until you have a medium consistency, not too thick, not too runny. It shoud be but on the liquid side though. When puring the batter in the saucepan, it should come of the spoon easily. Think about it as what they are: pancakes. How do you cook your pancakes? That’s all you need to know. 

Serves: 20-30 pancakes, depending on the size.

1 zucchini, grated
1/2 flour
1/2 cup soy milk
1/2 salt
1/2 tsp baking soda
1 Tbsp lemon juice
Oil

Sift the flour. Add the grated zucchini, the soy milk (or almond milk, milk or whatever you’re using) and the salt.
Mix the baking soda with the lemon juice in a small plate or the tablespoon itself. It will foam. Add it to the batter and mix but do not overmix.
Heat the oil in a saucepan (I used margarine this time, but it’s up to you) and form small patties. It should be hot enough so the batter stops spreading quickly. Cook until golden on one side and flip it.

….

Also, I tried Lolo’s (Vegan YumYum author) Lemon Maple Scones with Vegan Clotted Cream…minus the clotted cream and the maple. I must share my version someday (if I haven’t yet. I need to update the recipes index urgently because I no longer know what I have on my own blog)
Zucchini pancakes
As a sad note, today I discovered that I lost 4GB of photos. Including the ones I had here to go with the post and that have been missing since February. I was expecting to just rescue them from the CD but…surprise! It turns out it’s damaged. I still don’t know why, because it looks perfectly fine to me. But the computer doesn’t even recognize it. Boo.

Related posts

12 Comments to Zucchini pancakes

  1. June 3, 2011 at 3:56 pm | Permalink

    Sorry to hear about the photo loss. :( But it’s good to see you back to blogging and sharing recipes. For a long time, I’ve been really struggling with motivation to post to my own blog, despite the amount of cooking I still do, so I can relate to the “laziness/blogger block.”

    On a more pleasant note, the zucchini pancakes look and sound delicious! I agree, making pancakes doesn’t necessarily require exact measurements–just a sense of proportion and being able to recognize the proper consistency of the batter.

  2. June 3, 2011 at 4:04 pm | Permalink

    Just printed off the zuchini pancake recipe. What a great idea!
    http://stayskinnymommy.blogspot.com/

  3. June 3, 2011 at 9:22 pm | Permalink

    These look SO good, Ksenia! I love savory pancakes and can’t wait to try these. :-)

  4. June 4, 2011 at 12:28 am | Permalink

    I’m definitely making the pancakes! I lack motivation sometimes, too – I’ll realize I haven’t made a post in a couple of weeks and sometimes have to force myself to. I’m sorry about the loss of your photos; you are having a string of bad luck with your computer, camera, and now this CD.

    By the way, I’ll need your clotted cream recipe before the next time my mother holds a tea party! :)

  5. angelle torrejas's Gravatar angelle torrejas
    June 6, 2011 at 12:49 am | Permalink

    Hello Ksenia
    You know I love to bake a different bread, that was my specialty… Although don’t fall your self that the technology doesn’t like you.. Try to visit http://www.best recipe.com..
    clotted cream recipe is there..

  6. June 7, 2011 at 12:35 pm | Permalink

    Hi! These zucchini pancakes look delicious! Last month I tried carrot pancakes (with hummus, what a great combination) and I loved them, so I’ll try these ones as well. Thanks for the idea! :)

  7. June 9, 2011 at 3:54 pm | Permalink

    Sorry about your photo loss :( I’ve been spending a lot of time lately backing-up all my important files, making sure that I’d be able to recover everything if needed, but I’ve got to say it’s always a challenge with so much data!
    As for your zucchini pancakes — they look great!! I’d never think they are vegan.
    Anyway, I hope you feel better – I know how it can be not to feel like posting :)

  8. June 15, 2011 at 10:48 am | Permalink

    Oladushkiiiiiiiii =)

  9. June 30, 2011 at 7:40 am | Permalink

    Hello!
    I came across a comment you left on my blog, quite some time ago – it was just before my daughter was born. She is now 9 months old. Eeek. So sorry it’s taken me this long to get through my emails. Something with time just changed.

    Anyway, so glad to be here now. I’m not a vegan but I’m very interested in your recipes. I love to have more options available to not always rely on animal based products.

    Looking forward to more posts. In the meantime, I do love a zucchini pancake. :)

  1. By on July 4, 2011 at 7:00 am
  2. By on July 7, 2011 at 7:54 pm

Leave a Reply

You can use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>



The author

About me

Dreamer, blogger, painter, multilingual speaker, vegan, runner, former volleyball player, (and attempt of) designer and photographer.
I was born in Moscow, Russia, but my family moved many years ago to Spain, so I’m stuck in the middle of two cultures. And I like it this way. Music inspires me and photography allows me to express myself. I couldn’t live wihout any of them. Read more about me and this blog >>

Personal portfolio
My tumblr: photography, inspiration and random thoughts
See all my photos on Flickr

Recipe of the week

Sweet potato pancakes

Twitter Updates

Follow me on twitter!

    follow me on Twitter

    Follow me on Flickr

    www.flickr.com
    This is a Flickr badge showing public photos and videos from kseni14. Make your own badge here.
    CookEatShare Featured Author
    view my recipes
    CookEatShare Featured Author
    I'm a Guest Blogger

    Others


    Hosted by